Ｈ20年10月リニューアルオープン！花水木がテーマの和風旅館
〓10月に『やすらぎ棟・花水木』がオープンしました！〓大浴場「空の湯｣・女性専用のエステサロン・新客室・お食事処・２次会処、新しく生まれ変わりました！

五感で四季を感じる、大自然に囲まれた上質リゾートホテル
ニューオータニグループ雄一の本格的リゾートホテルです。大自然と調和したゆとりある居住空間と満足のゆく和洋料理と共に、併設のＮＡＳＰＡスキーガーデン、屋内温泉プール、屋外テニスコート等、四季折

展望温泉大浴場から四季の眺望を。夕食は地元の旬を提供。
平成８年オープンで清潔感ある館内。最上階には展望温泉もあり眺めが最高！サウナ付。和室も快適で寛げる満足なホテル。駅からも近く観光、ビジネスにお勧め。食事は新鮮な食材を豊富に使ったお料理。

【グループホテルのご案内】
全国のＫＫＲグループホテル一覧

おかえりなさいと出迎える、故郷へ帰ってきたようなくつろぎの宿
自然の恵み豊かな越後湯沢にて「なつかしき心のふるさと」として、日本古来の宿をめざし、暖かな「心の宿」を心掛けております。

豊富な湯量の天然温泉露天風呂で、手足を伸ばしてゆっくり…
スポーツ＆リゾートで楽しく過ごした後は、ゆったり天然温泉露天風呂で癒しの一時を。ミニキッチン・冷蔵庫・電子レンジ付なので長期滞在にも最適です

懐かしくて、あたらしい。21世紀の温泉旅籠。
２００５年１０月に越後湯沢温泉にて新しく生まれ変わったＨＡＴＡＧＯ井仙。昔ながらの旅籠文化を現代に進化させ、今までの温泉旅館にはない斬新な１４のコンセプトからなる温泉宿。

全12室、貸切露天風呂とこだわり料理、行き届いたサービスが人気
御料理旅館というだけあって、「旨い物しか出さない。一ヶ月ご滞在でも同じ物は出さない」というこだわりの旬会席を部屋で。貸切露天風呂は好きな時間に鍵をかけて入ることが出来る。温泉大浴場は24h。

庭園露天、露天付大浴場ほか温泉めぐりと越後味覚
上越新幹線越後湯沢駅西口正面に位置する緑に囲まれたホテルです。遠くには、越後三山・谷川連峰をごらんいただくことができます。

大小の音楽室で、合宿も最適。（４月〜11月）冬はスキー拠点に。
夕食は、ボリュームの和洋折衷とオーナー自ら作った「魚沼産コシヒカリ」。更にお得なスキーヤーズベッドルームも有。（2〜10名1室）中里・ガーラ・岩原・ナスパ・湯沢パークのリフト割引券有り。

四百年の歴史がある、源泉と眺望がすばらしい老舗旅館。
当館は、かつて三国街道を行きかう人々の隠れ湯として四百年来この地で温泉を守っており、平成８年秋には湯峠館をオープンしました。高台の地形を生かし谷川連峰や湯の街を見おろす眺望夜景は、まさに一望